В общем, если вам нужна кроссплатформенная совместимость и больший контроль над графикой, выбирайте OpenGL. Если вы работаете в Windows-среде и хотите лучшую производительность, то DirectX будет лучшим выбором для вас.